Explore these omakase sushi temples in Tokyo that offer multiple course options at varying price points.